Lixiviation - Annexe 4
| Cette annexe se rapporte à l'article Lixiviation. |
Lessivation/lessiviation
Lessivation et lessiviation sont des variantes rares, anciennes (Rozier, 1796) mais qui sont encore utilisées aujourd’hui, y compris en langue anglaise (Guhra et al., 2025). C’est cette forme qu’utilise constamment H. Erhart (1937, 1956). Comme pour le mot « lessivage », lessivation désigne aussi bien des transferts de solutés que de particules solides (Guhra et al., 2025 ; Marker & de Oliveira, 1994).
« On retire également le nitre par la lessivation des terres, & on fait ensuite évaporer les eaux ; on en rapproche ainsi les parties salines, qui se réunissent ensuite par la cristallisation » (Rozier, 1796 : 65 article SALPÊTRE).
« Chaque fois qu’on peut observer une ancienne forêt sur un terrain plus ou moins plat, il y a lessivation des couches superficielles et formation d’Ortstein » (Erhart, 1937 : 151).
« Au fur et à mesure qu’on avance vers des régions plus chaudes et moins pluvieuses, la lessivation des bases diminue progressivement et les valeurs pH augmentent » (Erhart, 1956 : 20).
“In the sandy clayey soils of Potiragua, smectite-rich illuvial bottom horizons are significantely less depleted than the eluvial top horizons, where REE are impoverished due to clay mineral lessiviation”. « Dans les sols sablo-argileux de Potiragua, les horizons inférieurs illuviaux riches en smectite sont significativement moins appauvris que les horizons supérieurs éluviaux, où les REE [terres rares] sont appauvries en raison de la lessiviation des minéraux argileux » (Marker & de Oliveira, 1994 : 187).
“Consequently, the availability, distribution and stability of these aggregation agents directly influences particle (im-)mobilisation and translocation (lessivation)', a key process in the formation of diagnostic soil horizons, particularly in the context of pedogenesis on loess substrates”. « Par conséquent, la disponibilité, la distribution et la stabilité de ces agents d’agrégation influencent directement la (im-)mobilisation et la translocation des particules (lessivation), un processus clé dans la formation des horizons pédologiques diagnostiques, en particulier dans le contexte de la pédogenèse sur les substrats de loess » (Guhra et al., 2025).
« Résultat : les polluants se concentrent, la température des cours d’eau augmente et la quantité d’eau disponible diminue. Les pluies extrêmes entraînent une lessivation des sols, qui emporte pesticides et fongicides jusque dans nos nappes et rivières » (France Bleu Poitou, 2025).
« Afin d’assurer l’efficacité du dispositif, la conductivité doit être comprise en 10-5 et 10-2 m/s. Dans le cas d’une perméabilité > 10-2, des dispositifs devront être envisagés pour empêcher la lessiviation des sols » (Guide sur les modalités de gestion des eaux pluviales à La Réunion, 2012 : 45).
Références citées
- Erhart H., 1937. Sur la nature et la formation des sols dans les montagnes granitiques d’Auvergne. Revue des sciences naturelles d’Auvergne, 3, (3-4) : 148-151.
- Erhart H., 1956. La genèse des sols en tant que phénomène géologique. Masson, Paris, 90 p.
- France Bleu Poitou, 2025. Votre eau cache un secret dangereux. Émission du 24 septembre 2025. Écouter.
- Guhra T., Ritschel T., Van Overloop L.F., Totsche K.U., 2025. Resistance of loess-derived soils to environmental stress: lessivation revisited. European Geosciences Union General Assembly, Vienna.Texte intégral
- Rozier F., 1796. Cours complet d’agriculture. T. 9, Paris, 674 p. Texte intégral sur Gallica.
- 2012. Guide sur les modalités de gestion des eaux pluviales à La Réunion. 91 p. Texte intégral.
