<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2</id>
	<title>Système de culture - Annexe 2 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T21:31:44Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.8</generator>
	<entry>
		<id>https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2&amp;diff=4022&amp;oldid=prev</id>
		<title>Motsagro : /* Références citées */ Ajout référence manquante</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2&amp;diff=4022&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-15T17:13:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Références citées : &lt;/span&gt; Ajout référence manquante&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 15 avril 2023 à 19:13&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l71&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Références citées==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Références citées==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Bourliaud J., Reau R., Morlon P., Hervé D., 1986. Chaquitaclla, stratégies de labour et intensification en agriculture andine. ''Techniques et Culture'', 7 : 181-225. [http://tc.revues.org/897 Texte intégral] sur revues.org.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Bourliaud J., Reau R., Morlon P., Hervé D., 1986. Chaquitaclla, stratégies de labour et intensification en agriculture andine. ''Techniques et Culture'', 7 : 181-225. [http://tc.revues.org/897 Texte intégral] sur revues.org.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*Greslou F., Vacher J., 1980. Los sistemas de producción agropecuaria : la rotación de los cultivos. In : IFEA-MAB Bolivia, 1980, ''Ambaná, tierras y hombres''. : 137-158.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Mayer E., 1977. Tenencia y control comunal de la tierra : Caso Laraos (Yauyos). ''Cuadernos'', CONUP, Lima, no24-25.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Mayer E., 1977. Tenencia y control comunal de la tierra : Caso Laraos (Yauyos). ''Cuadernos'', CONUP, Lima, no24-25.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Mayer E., 1985. Production Zones. ''In'' : Masuda S., Shimada I., Morris C., eds, ''Andean Ecology and Civilization. An interdisciplinary Perspective on Andean Ecological Complementarity''. University of Tokyo Press, Tokyo, p. 45-84.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Mayer E., 1985. Production Zones. ''In'' : Masuda S., Shimada I., Morris C., eds, ''Andean Ecology and Civilization. An interdisciplinary Perspective on Andean Ecological Complementarity''. University of Tokyo Press, Tokyo, p. 45-84.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Motsagro</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2&amp;diff=3367&amp;oldid=prev</id>
		<title>Motsagro : Mise en ligne annexe 2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mots-agronomie.inrae.fr/index.php?title=Syst%C3%A8me_de_culture_-_Annexe_2&amp;diff=3367&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-11-08T08:54:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mise en ligne annexe 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Retour article&lt;br /&gt;
|article=Système de culture&lt;br /&gt;
}}__NOTOC__&lt;br /&gt;
==Systèmes de culture traditionnels de haute altitude et milieux naturels dans les Andes centrales==&lt;br /&gt;
{{clr}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;'''''Extraits des chapitres 1 &amp;amp; 2 de P. Morlon (coord.), ''Comprendre l’agriculture paysanne dans les Andes centrales (Pérou, Bolivie)'''''.&amp;lt;/div style=&amp;quot;text-align: right&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Traditionnellement, l’agriculture paysanne des Andes centrales (Pérou, Bolivie) exploite ou exploitait de façon complémentaire la plus large gamme possible de [[milieu naturel|milieux naturels]], répartis à toutes les altitudes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le plus haut étage cultivé, où la [[pomme de terre]] est la base de l’alimentation et la [[culture]] proritaire, les [[paysan]]s gèrent collectivement des [[assolement]]s de longue durée, suivant le schéma général :&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;'''pomme de terre (1 an) – autres cultures – prairie pâturée (« [[Repos et fatigue des terres|repos]] »).'''&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étagement altitudinal==&lt;br /&gt;
[[File:MotsAgro_Système de culture_Annexe 2_1.jpg|400px|thumb|&amp;lt;center&amp;gt;'''Fig. 1. Rotations des cultures en assolements collectifs suivant l’altitude et la pente à Ambana, Bolivie (Greslou &amp;amp; Vacher), 1980.'''&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avec l'altitude le nombre des années de culture diminue et, inversement, celui de la [[prairie]] augmente. A Ambana, sur le versant oriental des Andes de Bolivie, Vacher (1980) a identifié 9 [[rotation]]s différentes en fonction de la pente et de l'altitude, où la prairie dure de 5 à 20 ans (fig. 1). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans toutes ces rotations, pour éviter les attaques de [[nématode]]s, les paysans d’Ambana respectent un [[délai de retour]] d’au moins 12 ans entre deux cultures de pommes de terre. Ils intercalent les autres espèces à leur disposition, dont le nombre diminue avec l'altitude, la prairie venant compléter cette durée. Si une même espèce, quelle qu'elle soit, ne doit pas revenir trop souvent sur le même terrain, la durée de la prairie augmente ainsi avec l'altitude.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Niveaux de risques et distance à l’habitat==&lt;br /&gt;
Au facteur très général qu’est la diminution des températures avec l’altitude, s’ajoutent d’autres, plus locaux, liés à la topographie et à la morphologie agraire. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par exemple, à Pullpuri dans le département de Cuzco au sud du Pérou dans les années 1980 (Bourliaud et al., 1986 ; Morlon et al., 1992), les paysans gèrent plusieurs systèmes (fig. 2), différant par le nombre d’années de culture dans la rotation, l’intensité de leur conduite et la modalité de [[labour]] pour l’implantation des pommes de terre :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:MotsAgro_Système de culture_Annexe 2_2.jpg|400px|thumb|&amp;lt;center&amp;gt;'''Fig. 2. Les systèmes de culture de Pullpuri (Bourliaud ''et al.'', 1986).&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''En médaillon, schéma de labour en billons.'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
1 : pommes de terre amères ; labour en billons à la ''chaquitaclla'' après plantation directe&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
2 : labour en billons à la ''chaquitaclla'' avant plantation&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
3 : labour complet à la ''chaquitaclla''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
4 : « labour » de semis à l’araire&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
5 : monoculture de maïs, « labour » de semis à l’araire.&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Loin des habitations, sur les pentes fortes, les plus en altitude et les plus exposées tant au [[gelée|gel]] qu’à de fortes pluies, ils plantent directement dans le [[gazon]] de la prairie [[pâturage|pâturée]] des pommes de terre « amères »&amp;lt;ref&amp;gt; ''Solanum andigenum'', ''S. juzepzukii'', espèces plus résistantes au froid que ''S. tuberosum'', généralement consommées après déshydratation par l’alternance gel-soleil qui permet de les conserver de nombreuses années.&amp;lt;/ref&amp;gt;, le labour-[[buttage]] avec une [[La chaquitaclla du Pérou : pelle, bâton à fouir, charrue ou bêche ?|chaquitaclla]] étant fait plus tard : une modalité qui permet de limiter les risques d’[[érosion]] en conservant plus longtemps le couvert prairial (Cook, 1920). Les [[Signification des rendements|rendements]] à l’hectare sont faibles, mais les coûts aussi, en particulier le travail réalisé à un moment où il ne rentre pas en concurrence avec celui sur d’autres [[Champ, pièce, parcelle|champs]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Plus bas sur les mêmes versants, où les [[risque]]s sont plus faibles, ils plantent des pommes de terre « douces » (''S. tuberosum'') sur des [[billons]] préalablement faits en labourant - seule une bande de terrain sur deux est retournée, ce qui économise le travail. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. En bas de versants, ils labourent à la chaquitaclla toute la surface du terrain : un travail très lourd qui est amorti dans des rotations comportant une forte proportion de cultures, conduites de façon intensive ([[engrais]], [[phytosanitaire]]s) et donnant des rendements à la surface plus élevés qu’en 1 et 2. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4. Sur les terrains [[irrigation|irrigués]] proches des habitations, la faible durée ou l’absence de la prairie permet de ne faire qu’un « labour » de semis à l’[[araire]] tiré par des bovins.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5. Enfin, dans le fond de vallée, aménagé en [[terrasse]]s irriguées, ils pratiquent une quasi-[[monoculture]] de [[maïs]], avec un un « labour » de [[semis]] à l’araire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Évolution de ces systèmes collectifs vers des systèmes privés==&lt;br /&gt;
Les évolutions de ces systèmes dans les dernières décennies sont très diverses, sous l’effet de facteurs politiques, économiques, démographiques et environnementaux. Par exemple, le réchauffement climatique a déjà permis la montée en altitude, de 150 à 200 m en 30 ans, de la limite supérieure des cultures, mais va réduire les quantités d’eau disponible pour l’irrigation en saison sèche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La croissance de la population et le caractère plus commercial de l'agriculture peuvent conduire à une réduction du temps de repos, ce qu'E. Boserup (1965) appelle &amp;lt;u&amp;gt;[[intensification]] agricole&amp;lt;/u&amp;gt;. Lorsque la surface totale disponible par famille se réduit fortement - quelle qu'en soit la cause - ou lorsque l'ouverture au marché s'accompagne de l'introduction de nouvelles techniques, les règles collectives peuvent ainsi être modifiées ou même abandonnées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il en est ainsi dans la vallée du Mantaro, proche de la capitale Lima en croissance rapide (2 millions d’habitants en 1970, 9 actuellement). Son large fond plat, à des altitudes tempérées (autour de 3200 m) permet une large gamme de productions et de techniques agricoles. Mayer (1977, 1985) y a proposé une représentation graphique des mécanismes et étapes de la suppression des assolements collectifs (fig. 3) :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:MotsAgro_Système de culture_Annexe 2_3.jpg|400px|thumb|&amp;lt;center&amp;gt;'''Fig. 3. Évolution dans le temps et étagement altitudinal à un moment donné des systèmes de culture dans la vallée du Mantaro.'''&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
En vert plein, soles ou champs en prairie. Trames : cultures.&amp;lt;/center&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*('''0''') Assolement traditionnel non modifié.&lt;br /&gt;
*('''1a''') Pour donner de la terre à un nombre croissant de familles, augmenter la surface des [[sole]]s en en réduisant le nombre, et donc la durée du repos.&lt;br /&gt;
*('''1b''') Augmenter le nombre d'années de culture, également aux dépens du repos, sans changer la dimension ni le nombre des soles. Des cultures reviennent plusieurs fois dans la rotation.&lt;br /&gt;
*('''2''') Combiner les deux mécanismes, aboutissant à seulement deux grandes soles qui alternent, l'une en cultures et l'autre en repos. La communauté ne décide plus la nature des cultures.&lt;br /&gt;
*('''3''') Abandonner toute réglementation communale : chaque famille fait ce qu'elle veut sur ses champs, en gardant du repos.&lt;br /&gt;
*('''4''') Supprimer progressivement le repos dans les rotations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette séquence historique fournit aussi une représentation géographique de la situation actuelle, les villages les plus bas ayant commencé ce processus avant ceux des zones plus élevées, où il semble très difficile que cette évolution puisse aller jusqu'à son terme à cause des contraintes du milieu naturel (pentes et climat). La réduction de la durée des rotations avec suppression de la prairie suppose en effet des achats d’engrais et produits phytosanitaires, qui ne sont économiquement justifiés que si les paysans sont sûrs de vendre la récolte à un prix suffisant. Or, en haute altitude, ils ne sont même pas sûrs de récolter tous les ans...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Notes===&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Références citées==&lt;br /&gt;
*Bourliaud J., Reau R., Morlon P., Hervé D., 1986. Chaquitaclla, stratégies de labour et intensification en agriculture andine. ''Techniques et Culture'', 7 : 181-225. [http://tc.revues.org/897 Texte intégral] sur revues.org.&lt;br /&gt;
*Mayer E., 1977. Tenencia y control comunal de la tierra : Caso Laraos (Yauyos). ''Cuadernos'', CONUP, Lima, no24-25.&lt;br /&gt;
*Mayer E., 1985. Production Zones. ''In'' : Masuda S., Shimada I., Morris C., eds, ''Andean Ecology and Civilization. An interdisciplinary Perspective on Andean Ecological Complementarity''. University of Tokyo Press, Tokyo, p. 45-84.&lt;br /&gt;
*Morlon P. (coord.), 1992. ''Comprendre l'agriculture paysanne dans les Andes centrales : Pérou, Bolivie''. Inra, coll. Ecologie et aménagement rural, 522 p. [http://www.quae.com/fr/livre/?GCOI=27380100604420 Présentation] sur le site de Quae.&lt;br /&gt;
*Morlon P., Bourliaud J., Reau R., Hervé D., 1992. Un outil, un symbole, un débat : la &amp;quot;chaquitaclla&amp;quot; et sa persistance dans l’agriculture andine. ''In'' P. Morlon (coord.), ''Comprendre l'agriculture paysanne dans les Andes Centrales (Pérou-Bolivie)''. INRA, Paris : 40-86.&lt;br /&gt;
*Orlove B.S., Godoy R., Morlon P., 1992. Les assolements collectifs. ''In'' P. Morlon (coord.), ''Comprendre l'agriculture paysanne dans les Andes Centrales (Pérou-Bolivie''). INRA, Paris : 88-120.&lt;br /&gt;
*Vacher J., 1980. Los sistemas de producción agropecuaria : la rotación de los cultivos. ''In'' : IFEA-MAB Bolivia, ''Ambaná, tierras y hombres''. La Paz, p. 137-158.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bas de page Mots agronomie}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Motsagro</name></author>
	</entry>
</feed>